Перевод: с английского на русский

с русского на английский

С русского на:
Английский
С английского на:
Все языки
Русский
Украинский

direct crosswind

Толкование Перевод

1 direct crosswind

строго боковой ветер (под углом 90° к ВПП)

Englsh-Russian aviation and space dictionary > direct crosswind
2 crosswind

боковой ветер

45-deg crosswind — боковой ветер под углом 45° (к направлению ВПП)

in a high crosswind — в условиях сильного бокового ветра

weathervane in the crosswind — разворачиваться против бокового ветра

— built-in crosswind

— direct crosswind

— extreme crosswind

— handle the crosswind

— high crosswind

— light crosswind

— moderate crosswind

— stiff crosswind

— strong crosswind

— turbulent crosswind

Englsh-Russian aviation and space dictionary > crosswind
3 component

1. n компонент; ингредиент; составная часть; часть целого, деталь

the components of a collocation — составные части фразеологического сочетания

complement component — компонент комплемента

coriolis component — кориолисовая компонента

essential component — существенный компонент

guidedwave component — волноводный компонент

oil phase component — компонент жировой фазы

2. n физ. составляющая компонента

crosswind component — поперечная составляющая бокового ветра

integrated circuit component — компонент интегральной схемы

water-insoluble component — нерастворимый в воде компонент

surface active component — поверхностно-активный компонент

passive component — пассивный компонент; пассивный элемент

3. n тех. узел

quasi-optic component — квазиоптический узел

electronic component — электронный узел

4. a составляющий; входящий в состав

component part — составная часть

sideband component — составляющая боковой полосы частот

direct-current component — постоянная составляющая тока

quadrature-phase component — квадратурная составляющая

high-level component — составляющая с высоким уровнем

systematic component — систематическая составляющая

Синонимический ряд:

1. composing (adj.) basic; composing; elemental; fundamental; integral; partial

2. essential (adj.) constitutional; essential; inherent; intrinsic

3. incorporated (adj.) built-in; constituent; incorporated

4. part (noun) constituent; element; factor; ingredient; integral part; member; module; part; segment

Антонимический ряд:

compound; nonessential

English-Russian base dictionary > component
4 capacitive component

емкостная составляющая

crosswind component — поперечная составляющая бокового ветра

sideband component — составляющая боковой полосы частот

direct-current component — постоянная составляющая тока

quadrature-phase component — квадратурная составляющая

high-level component — составляющая с высоким уровнем

English-Russian big polytechnic dictionary > capacitive component
5 forced component

вынужденная составляющая

crosswind component — поперечная составляющая бокового ветра

sideband component — составляющая боковой полосы частот

direct-current component — постоянная составляющая тока

quadrature-phase component — квадратурная составляющая

high-level component — составляющая с высоким уровнем

English-Russian big polytechnic dictionary > forced component
6 positive sequence component

составляющая первой последовательности

crosswind component — поперечная составляющая бокового ветра

sideband component — составляющая боковой полосы частот

direct-current component — постоянная составляющая тока

quadrature-phase component — квадратурная составляющая

high-level component — составляющая с высоким уровнем

English-Russian big polytechnic dictionary > positive sequence component
7 steady component

постоянная составляющая

crosswind component — поперечная составляющая бокового ветра

sideband component — составляющая боковой полосы частот

direct-current component — постоянная составляющая тока

quadrature-phase component — квадратурная составляющая

high-level component — составляющая с высоким уровнем

English-Russian big polytechnic dictionary > steady component
8 tangential component

тангенциальная составляющая

crosswind component — поперечная составляющая бокового ветра

sideband component — составляющая боковой полосы частот

direct-current component — постоянная составляющая тока

quadrature-phase component — квадратурная составляющая

high-level component — составляющая с высоким уровнем

English-Russian big polytechnic dictionary > tangential component
9 thrust component

составляющая силы тяжести

crosswind component — поперечная составляющая бокового ветра

sideband component — составляющая боковой полосы частот

direct-current component — постоянная составляющая тока

quadrature-phase component — квадратурная составляющая

diagram of component forces — диаграмма разложения сил

English-Russian big polytechnic dictionary > thrust component
10 transverse component

поперечная составляющая

crosswind component — поперечная составляющая бокового ветра

sideband component — составляющая боковой полосы частот

direct-current component — постоянная составляющая тока

quadrature-phase component — квадратурная составляющая

high-level component — составляющая с высоким уровнем

English-Russian big polytechnic dictionary > transverse component
11 vertical component

вертикальная составляющая

crosswind component — поперечная составляющая бокового ветра

sideband component — составляющая боковой полосы частот

direct-current component — постоянная составляющая тока

quadrature-phase component — квадратурная составляющая

high-level component — составляющая с высоким уровнем

English-Russian big polytechnic dictionary > vertical component
12 capability

1. возможность; способность

2. производительность

3. характеристика

4-D capability

9-g capability

accel-decel capability

acceleration-deceleration capability

acoustic processing capability

aft-loading cargo capability

air-defence capability

air-superiority capability

air-to-air capability

air-to-air combat capability

aircraft design capability

airdrop capability

all-aspect capability

all-altitude penetration capability

all-weather capability

altitude reporting capability

anti-g capability

antihelicopter capability

antisubmarine capability

area navigation capability

autolanding capability

autonomous landing capability

baseline capability

beyond-visual-range capability

birdstrike capability

bump absorption capability

Cat I capability

climb capability

CLmax capability

computational capability

continued takeoff capability

cost-effective capability

counter-countermeasures capability

crossfeed capability

crosswind capability

decoupling capability

degraded mode capability

design capability

diagnostic capability

direct force capability

dry-run capability

dual-role capability

endurance capability

energy absorbing capability

energy absorption capability

engine-out capability

enhanced capability

fail-operational capability

failure mode capability

first-look capability

first-shoot capability

first-shot capability

flutter prediction capability

forward field capability

full-aerobatic capability

full-envelope 9-g load factor capability

full-envelope escape capability

full-lift capability

full-envelope capability

functional capability

G capability

g onset rate capability

go-around capability

gross weight capability

hands-off landing capability

hard-turning capability

high-alpha capability

high-g maneuver capability

high-lift capability

high-payload/long-range capability

high-speed cruise capability

hover capability

IFR capability

incidence capability

independent capability

inspection capability

instantaneous maneuver capability

instantaneous turn capability

instantaneous turning capability

instrument flight rule capability

launch-and-leave capability

lift capability

limited all-weather capability

load factor capability

load-carrying capability

loaded capability

lock-on after launch capability

look-ahead capability

look-down shoot-down capability

look-into-turn capability

Mach 1.8 capability

Mach number capability

maneuver capability

maneuvering capability

moving-base capability

multidesign-point capability

multimission capability

multiple-frequency capability

multipoint tanker capability

nap-of-the-earth capability

naval attack capability

negative-g capability

night fighting capability

nozzle vector capability

off-airfield capability

off-axis capability

off-boresight capability

off-boresight angle capability

paradrop capability

payload capability

payload-carrying capability

payload/range capability

pilot-aircraft capability

pitch rate capability

pitch-snatch capability

point-and-shoot capability

post-stall capability

probe-and-drogue capability

PST capability

range capability

rate of climb capability

real-time capability

reduced-field-length capability

rotor overspeed capability

rough airfield capability

rough field capability

rough ground capability

rough surface capability

rugged-terrain capability

see-through capability

self-diagnostic capability

short-field capability

short-landing capability

short-takeoff capability

simulation capability

sink-rate capability

six degree-of-freedom capability

snap/shoot attack capability

sortie generation capability

speed capability

standoff capability

stealth capability

sustained turn capability

sustained-g capability

swing capability

swing-role capability

temperature capability

terrain-clearance capability

tolerance capability

touchscreen capability

tracking capability

trim capability

turn capability

two-fail-operate capability

unimproved-field capability

variable-cycle capability

vector capability

vertical capability

vertical landing capability

zero altitude zero speed escape capability

Авиасловарь > capability
13 flight

полет; рейс; перелёт; звено; летательный аппарат ( в полете) ; ркт. стартовый комплекс; лётный; полётный; бортовой

1g flight — прямолинейный горизонтальный полет, полет с единичной перегрузкой, полет без ускорения или торможения

45° climbing inverted flight — набор высоты под углом 45° в перевёрнутом положении

45° climbing knife flight — набор высоты под углом 45° с боковым скольжением, подъём «по лезвию» под углом 45°

45° diving knife flight — пикирование под углом 45° с боковым скольжением, пикирование «по лезвию» под углом 45°

45° sliding flight — набор высоты под углом 45° с боковым скольжением, подъём «по лезвию» под углом 45°

45° sliding flight — пикирование под углом 45° с боковым скольжением, пикирование «по лезвию» под углом 45°

90° climbing flight — вертикальный подъём, отвесный набор высоты

air observation post flight — отряд самолётов-корректировщиков

altitude chamber indoctrination flight — тренировка в барокамере

break up in flight — разрушаться в воздухе [в полете]

continue flight to altitude — продолжать набор высоты

depart from the controlled flight — становиться неуправляемым в полете (о самолёте)

Doppler hold hovering flight — полет на висении со стабилизацией по доплеровскому измерителю скорости сноса

early in the flight — в начале полёта

flight at the controls — полет за рычагами управления (в качестве лётчика, пилотирующего самолёт)

flight in instrument conditions — полет по приборам

flight of the aircraft — звено самолётов или вертолётов

flight on the deck — бреющий полет, полет на предельно малой высоте

long term space flight — длительный космический полет

maximum gross takeoff weight flight — полет с максимальным взлетным весом

operate a scheduled flight — выполнять рейсовый полет

revert to level flight — возвращаться к режиму горизонтального полёта

revert to straight and level flight — возвращаться к прямолинейному горизонтальному полёту

solar escape velocity flight — полет с третьей космической скоростью

special aerial spray flight — специальный авиационный отряд по поливке с воздуха

transit to wingborne flight — переходить (от вертикального) к горизонтальному полёту

— abort the flight

— abortive flight

— accelerated flight

— acrobatic flight

— active flight

— actual flight

— administrative flight

— advertizing flight

— aerial flight

— aerobatic flight

— aerodynamic flight

— altitude flight

— approach flight

— around-the-world flight

— ascending flight

— ascent flight

— astronautic flight

— asymmetric flight

— atmospheric flight

— autorotational flight

— bad-weather flight

— ballistic flight

— bird's nesting flight

— blind flight

— boost glide flight

— boost phase flight

— boosted flight

— box-pattern flight

— bumpy flight

— calibration flight

— captive flight

— cargo flight

— chamber flight

— chapter flight

— chased flight

— check flight

— circular flight

— circular velocity flight

— circumlunar flight

— clean flight

— climbing flight

— coasting flight

— combat flight

— combat-ready flight

— compatibility flight

— constant-altitude flight

— constant-level flight

— contact flight

— continue the flight

— controllable flight

— controlled flight

— controls-fixed flight

— controls-free flight

— conventional flight

— coordinated flight

— coupled flight

— crew check flight

— cross-country flight

— crosswind flight

— cruising flight

— curvilinear flight

— dare flight

— dash flight

— data flight

— day light flight

— decelerating flight

— deep-space flight

— demonstration flight

— depart the flight

— descending flight

— developmental flight

— direct space flight

— discover inflight

— distance flight

— disturbed atmosphere flight

— divert flights

— diving flight

— docked spacecraft flight

— drag-free flight

— drifting flight

— drop flight

— duty battle flight

— earth orbital flight

— earth-escape velocity flight

— earth-orbital velocity flight

— economy-class flight

— endurance flight

— engine development flight

— engineering development flight

— engine-inoperative flight

— engine-off flight

— engine-on flight

— erratic flight

— escape-velocity flight

— exoatmospheric flight

— exploratory flight

— extended flight

— extended inverted flight

— extra-atmospheric flight

— extra-solar-system flight

— extreme-high-altitude flight

— extreme-low-altitude flight

— fam flight

— familiarization flight

— fast flight

— first-class flight

— first-stage flight

— flapping flight

— flat flight

— flight on instruments

— fog-seeding flight

— formation flight

— forward flight

— four-ship flight

— free flight

— free-lance flight

— free-rolling flight

— freighting flight

— full transition flight

— functional check flight

— glide flight

— global flight

— great-circle flight

— guided flight

— hands-off flight

— hazardous flights

— head-down flight

— head-up flight

— hedge-hopping flight

— high Mach flight

— high-altitude flight

— high-angle-of-attack flight

— high-level flight

— high-performance flight

— high-speed flight

— high-subsonic flight

— high-temperature flight

— horizontal flight

— hovering flight

— hypersonic flight

— hypervelocity flight

— IFR flight

— IMC flight

— indoctrination flight

— initial flight

— inspection flight

— instructional flight

— instrument calibration flight

— instrument flight

— intercontinental flight

— intergalactic flight

— interplanetary flight

— interstellar flight

— introduction flight

— introductory flight

— invasion flight

— inverted flight

— jet-borne flight

— jet-control flight

— joint manned flight

— knife edge flight

— knife flight

— level flight

— lighter-than-air flight

— local flight

— long-distance flight

— long-haul flight

— long-range flight

— loose formation flight

— low-altitude flight

— low-level flight

— low-Q flight

— low-speed-handling flight

— lunar orbit flight

— maiden flight

— maintenance test flight

— man-controlled flight

— maneuvering flight

— man-in-space flight

— manned flight

— mass flight

— maximum-power flight

— medium-altitude flight

— medium-level flight

— midcourse flight

— military evaluation flight

— military flights

— moon-landing flight

— motorless flight

— multiorbit flight

— nap-of-the-earth flight

— navigational training flight

— near-hovering flight

— night flight

— night scramble flight

— nolo flight

— noncritical flight

— nondata flight

— nonlevel flight

— nonpowered flight

— nonstabilized flight

— normal flight

— observational flight

— off-airway flight

— once-a-week flight

— one «g» flight

— one-burn flight

— one-power-unit-inoperative flight

— on-the-deck flight

— operational flight

— orbital flight

— orbital rendezvous flight

— orbital training flight

— orbital velocity flight

— out-and-return flight

— out-of-atmosphere flight

— overland flights

— oversea flight

— over-the-top flight

— partially jetborne flight

— passenger flight

— passive flight

— peak-traffic flights

— pending flight

— photographic flight

— photographic reconnaissance flight

— piloted flight

— pilotless flight

— pitch flight

— plan the flight

— point-to-point flight

— positive-g flight

— powered flight

— powerless flight

— power-off flight

— power-on flight

— practice flight

— practicing flight

— premanned flight

— presolo flight

— pressure suit flight

— pressurized cabin flight

— production test flight

— proficiency check flight

— proficiency flight

— programed flight

— prolonged flight

— propaganda flight

— propelled flight

— prototype first flight

— proving flight

— pullover flight

— q flight

— qualification flight

— quasisatellite flight

— radar evaluation flight

— radio-controlled flight

— reaction-control data flight

— reckless flight

— record-setting flight

— recovery flight

— rectilinear flight

— reentry flight

— refueling flight

— release for flight

— remote-controlled flight

— rendezvous flight

— return flight

— rhumb-line flight

— rocket flight

— rocket-beit flight

— rocket-boosted flight

— rocket-powered flight

— rolling flight

— rotary-wing flight

— rough-air flight

— round-robin flight

— round-the-world flight

— round-trip flight

— route flight

— route proving flight

— routine flight

— satellite flight

— scheduled flights

— scouting flight

— second-class flight

— second-stage flight

— separate flight

— shakedown flight

— short flight

— sideward flight

— sideways flight

— sightseeing flight

— single engine flight

— single-heading flight

— single-orbit flight

— six-plane flight

— slow flight

— smooth flight

— solo flight

— sonic flight

— space flight

— spacecraft group flight

— space-equivalent flight

— special VFR flight

— special-mission flight

— speed-record flight

— sporting flight

— stabilized flight

— steady flight

— steady-yaw flight

— stick-fixed flight

— STOL flight

— straight flight

— suborbital flight

— subsonic flight

— successful data flight

— supersonic flight

— supine-position flight

— sustain level flight

— symmetrkal flight

— tail wind flight

— terminal flight

— terminate the flight

— terrain-following flight

— terrestrial flight

— test flight

— third-stage flight

— three-burn flight

— through flight

— thrust supported flight

— tight formation flight

— total instrument flight

— towed flight

— towing flight

— training flight

— transatlantic flight

— transcontinental flight

— transient flight

— transition flight

— translation flight

— transonic flight

— transpacific flight

— transpolar flight

— transport flight

— tree-top flight

— triangular flight

— trimmed-out flight

— trouble-free flight

— tumbling flight

— turbine flight

— turnaround flight

— turning flight

— twice-weekly flights

— twin flight

— two-burn flight

— two-ship flight

— unaccelerated flight

— unassisted flight

— uncontrolled flight

— under-the-clouds flight

— unescorted flight

— unmanned reconnaissance flight

— unpowered flight

— unscheduled flight

— unstalled flight

— unsymmetrical flight

— upper-air flight

— upper-atmosphere exploratory flight

— upside-down flight

— upsun flight

— upward flight

— vectored flight

— VFR flight

— visual flight

— VMC flight

— VTOL flight

— warm-up flight

— weather flight

— weather observation flight

— weightless flight

— wing supported flight

— wing-down flight

— wingfolded flight

— wingless flight

— wings-level flight

— world flight

— yawed flight

— zero-gravity flight

— zoom flight

Englsh-Russian aviation and space dictionary > flight
14 axial component

продольная составляющая

crosswind component — поперечная составляющая бокового ветра

sideband component — составляющая боковой полосы частот

direct-current component — постоянная составляющая тока

quadrature-phase component — квадратурная составляющая

high-level component — составляющая с высоким уровнем

The English-Russian dictionary general scientific > axial component
15 cross component

поперечная составляющая

crosswind component — поперечная составляющая бокового ветра

sideband component — составляющая боковой полосы частот

direct-current component — постоянная составляющая тока

quadrature-phase component — квадратурная составляющая

high-level component — составляющая с высоким уровнем

The English-Russian dictionary general scientific > cross component

См. также в других словарях:

Airfield traffic pattern — An airfield traffic pattern is a standard path followed by aircraft when taking off or landing, while maintaining visual contact with the airfield. At an airport, the pattern (or circuit in the Commonwealth) is a standard path for coordinating… … Wikipedia
Course Setting Bomb Sight — The CSBS Mk. IX mounted in a Fairey Battle. The bomb aimer is sighting through the white ring shaped backsights to the pin shaped foresights (just visible against the armoured cable) and holding the bomb release switch in his right hand. The… … Wikipedia
Isuzu Panther — Infobox Automobile name = Isuzu Panther aka = Isuzu Crosswind in the Philippines Isuzu Hi Lander in Vietnam manufacturer = Isuzu Motors assembly = Indonesia production = 1991 present predecessor = successor = class = MPV platform = body style = 5 … Wikipedia
Undercarriage — This article is about aircraft landing gear. For the Devin the Dude album, see Landing Gear. Undercarriage Undercarriage of a Boeing 777 300 … Wikipedia
Mercedes-Benz W221 — For a complete overview of all S Class models, see Mercedes Benz S Class. Mercedes Benz W221 Manufacturer … Wikipedia
Norfolk International Airport — 1990 USGS Photo IATA: ORF – ICAO: KORF – FAA LID … Wikipedia
Toyota Revo — The Toyota Revo (Full Name: Toyota Tamaraw FX Revo) was introduced in the Philippines in 1998, an offshoot of the successful Toyota Tamaraw FX. Its direct ancestor is the successful Tamaraw, Toyota s brand of the versatile Asian Utility Vehicle… … Wikipedia
Non-stop flight — A non stop flight, especially in the aviation industry, refers to any flight by an aircraft which does not involve any intermediate stops. A direct flight is not the same as a non stop flight . For purposes of this article, an ultra long haul non … Wikipedia
Hydroplaning (tires) — Hydroplaning or aquaplaning by a road vehicle occurs when a layer of water builds between the rubber tires of the vehicle and the road surface, leading to the loss of traction and thus preventing the vehicle from responding to control inputs such … Wikipedia
Pittsburgh International Airport — Infobox Airport name = Pittsburgh International Airport IATA = PIT ICAO = KPIT FAA = PIT type = Public / Military operator = Allegheny County Airport Authority city served = location = Findlay Township, Pennsylvania elevation f = 1,204 elevation… … Wikipedia
Radio direction finder — Civil Air Patrol members practice using a handheld radio direction finder to locate an emergency locator transmitter … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

direct crosswind

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

direct crosswind

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: